레진코믹스

Video Player

00:00

Use Up/Down Arrow keys to increase or decrease volume.

00:00 / 00:30

1.00x

• 2.00x
• 1.75x
• 1.50x
• 1.25x
• 1.00x
• 0.75x
• 0.50x
• 0.25x

"One of the craziest stories in sports this year was Dodgers pitcher Shohei Ohtani, he got $16 million stolen from him by his translator and didn't even notice. $16 million. Male athletes get paid so much more than female athletes. They don't even notice losing 16 million dollars. Believe me, I would have noticed."

"올해 가장 화제의 이야기 중 하나가 다저스 투수(이자 타자) 오타니 쇼헤이였죠. 그의 통역이 1600만 달러를 훔쳤는데도 눈치채지 못했어요. 남자 운동선수들은 여자 운동선수들보다 돈을 훨씬 더 많이 받습니다. 1600만 달러를 잃었는데도 모를 정도로 말이죠. 저라면 눈치챘을 거예요"

ESPYS 시상식에 나와서 저런 얘길 농담으로 함